Нравится этот сайт? Он может стать вашим — обсудим ваш проект
Срочная защита 24/7 — +41 21 561 30 00

Практики · 专业领域

Шесть практик, один стандарт

Каждое дело ведёт ответственный партнёр с выделенной командой — на языке клиента и на языке судьи.

国际贸易

Международная торговля

Договоры международной купли-продажи и дистрибуции, Инкотермс, документарные аккредитивы, перевозка и страхование, таможня и происхождение товаров. Мы обеспечиваем ваши потоки от Лозанны до Шанхая — и решаем то, что пошло не так в пути.

公司并购

Корпоративное право и M&A

Трансграничные приобретения, европейско-китайские совместные предприятия, акционерные соглашения, private equity, реструктуризации. Мы ведём переговоры на языке другой стороны — именно там нередко выигрывается сделка.

国际仲裁

Арбитраж и международные споры

Арбитраж по регламентам ICC, CIETAC, LCIA и Swiss Rules, приведение решений в исполнение, обеспечительные меры, коммерческие споры во французских и европейских судах. Мы выступаем там, куда вас направляет ваш контракт.

中国事务部

China Desk

Выход на китайский рынок, WFOE и совместные предприятия, двуязычные франко-китайские контракты, интеллектуальная собственность и регистрация товарных знаков, споры с китайскими партнёрами. Практику ведут адвокаты, владеющие китайским, — это не бюро переводов.

商事刑法

Уголовная защита бизнеса

Обыски, задержания, предъявление обвинений, международная правовая помощь, экстрадиция, европейские ордера на арест и уведомления Интерпола. Дежурная линия отвечает круглосуточно на четырёх языках, потому что обыск не ждёт начала рабочего дня.

合规与制裁

Комплаенс и международные санкции

Антикоррупционные программы (FCPA, UK Bribery Act), экспортный контроль, санкционные режимы и заморозка активов, внутренние расследования. Мы предпочитаем видеть вас заранее — это дешевле, чем потом.

Записаться на встречу Срочная защита 24/7

Письмо Шёлкового пути · 丝路法讯

Письмо Шёлкового пути

Раз в месяц: три аналитические заметки, два решения, о которых стоит знать, один регуляторный дедлайн. На французском или английском.